Translation of "trace amounts" in Italian


How to use "trace amounts" in sentences:

We found trace amounts on the American girl's feet.
Ne abbiamo trovato qualche traccia sui piedi della ragazza americana.
I also found trace amounts of pepsin, which is a digestive enzyme.
Ho trovato anche tracce di pepsina che è un enzima della digestione.
When I cleaned the imprint to take the mold, I found trace amounts of a viscous substance actually embedded in the fulgurite.
Pulendo l'impronta per fare il calco ho trovato tracce di una sostanza viscosa incorporate nella folgorite.
Both contained trace amounts of siriIIium, but that's about all.
Entrambe contengono tracce di sirillio, ma non c'è altro.
She has trace amounts of it in her bloodstream.
Ne aveva delle tracce nel sangue.
It had to be able to release trace amounts of lead into my bloodstream to dampen my abilities.
Era in grado di rilasciare tracce di piombo nella mia circolazione sanguigna per bloccare le mie capacità.
Trace amounts of lead are released into my bloodstream and keeps me from using my powers.
tracce di piombo liberate nella mia circolazione sanguigna, che... mi impediscono di usare i miei poteri.
I processed the victim's clothing and found trace amounts of someone else's blood on her jacket button.
Ho analizzato i vestiti della vittima e ho trovato tracce del sangue di qualcun altro... sul bottone della sua giacca.
We found trace amounts of the bacteria causing the outages, some destroyed cultures.
Abbiamo trovato tracce del batterio che ha causato il blackout, e qualche coltura distrutta.
We found a cut on Drea Torres' forehead with trace amounts of Syrah, Viognier, and Cabernet Franc grapes.
Abbiamo trovato un taglio sulla fronte di Drea Torres con residui... di uve Syrah, Viognier e Cabernet Franc.
All I'm saying is, a lesser pathologist might have missed trace amounts of stool in her intestines, which contained trace amounts of water hemlock.
Dico soltanto che un patologo meno bravo non si sarebbe accorto delle tracce di feci nel suo intestino, le quali contenevano tracce di cicuta.
And yet, trace amounts were catalogued within the first 48 hours following October 14th at sites where departures occurred.
Eppure, alcune tracce sono state rilevate nelle prime quarantotto ore... successive al 14 Ottobre nei luoghi in cui sono avvenute le dipartite.
Trace amounts of an explosive material were found on Mr. Kalabi's computer.
Sul computer del signor Kalabi sono state rinvenute tracce di materiale esplosivo.
Uh, trace amounts like that would be so small, you couldn't possibly determine exactly where...
Uh, tracce del genere possono essere cosi' piccole, che forse non puoi determinare esattamente dove...
Spectro analysis of the dirt from your house had trace amounts of aldicarb in them.
La sprettoscopia del terreno di casa tua rivelato - tracce di aldicarb.
There were trace amounts of sucrose and a spec of dirt the killer dragged in here on his boot.
C'erano tracce di saccarosio nel terreno che il killer aveva sotto lo stivale.
They found trace amounts of Ketamine in the thief's blood.
Hanno trovato tracce di ketamina nel sangue del ladro.
There's only trace amounts of gunshot residue on the right hand.
Ci sono tracce di residui di polvere da sparo solo sulla mano destra.
Over time, trace amounts of radiation seep inside.
Nel tempo... Tracce di radiazioni sono riuscite a penetrare.
A bowl with trace amounts of polonium-210...
Una ciotola con tracce di polonio-210...
Trace amounts of Samuel Aleko's blood were found on the casing.
Tracce del sangue di Samuel Aleko sono state trovate sul bossolo.
The crime lab found trace amounts of blood belonging to Samuel Aleko.
La scientifica... Ha trovato tracce di sangue appartenenti a Samuel Aleko.
And there are trace amounts of it in water, which would explain why Abbie and I briefly saw the Abyzou's form back at the Gonda house.
E... se ne trovano piccole tracce anche nell'acqua, il che spiegherebbe perché io e Abbie abbiamo visto l'Abyzou per un attimo, dai Gonda.
I found trace amounts of Apocynaceae Cetanus in your blood.
Ho trovato tracce di Apocynaceae Cetanus nel suo sangue.
Did you know that most dust contains trace amounts of poop?
Sapevi che la maggior parte della polvere contiene quantita' di cacca?
Speaking of gargoyles, we found trace amounts of a substance by the chisel markings.
A proposito di gargoyle, abbiamo trovato tracce di una sostanza, tra i segni dello scalpello.
And it's unlikely he would still have trace amounts of pollen on him unless he had been in the Yucatán sometime in the last few days.
Ed e' improbabile che potesse avere ancora addosso tracce di polline, a meno che non fosse stato nello Yucatan negli ultimi giorni.
I found trace amounts of bleach, acetone, sodium chloride and ammonia on all three bodies.
Ho trovato tracce di candeggina, acetone, cloruro di sodio e ammoniaca su tutti e tre i corpi.
If your guys had been cooking up meth or any other street-lab drugs, there would be other substances present, not to mention the trace amounts of the finished product.
Se avessero cucinato metanfetamina o qualsiasi altra droga da strada avrei trovato altre sostanze, senza contare le tracce del prodotto finale.
Anyone who's handled it will have trace amounts on them.
Chiunque lo abbia maneggiato avra' una quantita' di tracce addosso.
Hodgins found only trace amounts of lead.
Hodgins ha trovato solo minime tracce di piombo.
We found the money from Hixton's safe in your apartment with trace amounts of his blood in it.
Abbiamo trovato i soldi di Hixton nel tuo appartamento e tracce del suo sangue sopra.
The lab found trace amounts of titanium alloy in the threads.
In laboratorio hanno trovato tracce di una lega di titanio nelle righe.
Trace amounts of linear low-density polyethylene.
Ci sono tracce di polietilene lineare a bassa densita'.
No print, no fibers, nothing except trace amounts of this.
Niente impronte, fibre, nulla tranne tracce di questo...
They agreed to rush the tests of Peter Talbott's salad and there were trace amounts of heroin in it.
Hanno acconsentito ad accelerare il test dell'insalata di Peter Talbott, e c'erano tracce d'eroina dentro.
And what they're finding is that even trace amounts of oil and dispersants can be highly toxic to phytoplankton, which is very bad news, because so much life depends on it.
E quello che stanno scoprendo è che anche tracce di petrolio e solventi possono essere altamente tossici sul fitoplancton, che è una pessima notizia, perché né dipende così tanta vita.
Even bananas contain trace amounts of a radioactive potassium isotope.
Anche le banane contengono piccole tracce di un isotopo radioattivo di potassio.
Trace amounts of the minerals iron, copper, zinc, and sodium are also fundamental to brain health and early cognitive development.
Tracce di minerali come ferro, rame, zinco e sodio sono fondamentali per la salute del cervello e i primi sviluppi cognitivi.
The Martian soil composition is similar to that of Hawaiian volcanic ash, with trace amounts of organic material.
La composizione del suolo di Marte è simile a quello della cenere vulcanica delle Hawaii, con tracce di materiale organico.
1.2904710769653s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?